Frankreich ist der größte Handelspartner Deutschlands. Gleichwohl bestehen noch vielfältige kulturelle Ressentiments und sprachliche Probleme, die sich negativ auf die wirtschaftlichen Beziehungen auswirken. Wir versuchen, durch unsere Kenntnis des Landes und der Franzosen, des französischen und des deutschen Rechts eine Brücke zu bauen und deutsche Unternehmen bei ihrem Investment zu unterstützen, damit es nicht zu Missverständnissen und - häufig teuren - Fehleinschätzungen kommt.

COELER LEGAL berät deutsche Unternehmen bei allen Fragen von der Gesellschaftsgründung, des Einsatzes von Vertriebspartnern (Handelsvertreter, VRP), der Beschäftigung von Arbeitnehmern und Führungskräften über Beteiligungskäufe bis zur Liquidation eines Unternehmens.
Im Bereich Frankreich bieten wir folgende Leistungen an

• Prüfung und Verhandlung von Verträgen aller Art
• Erstellung und Prüfung von Arbeitsverträgen
• Prüfung und Erstellung Allgemeiner Geschäftsbedingungen
• Auskunft zum französischen Recht, insbesondere Arbeitsrecht
• Gründung von Gesellschaften und Niederlassungen in Frankreich
• Unternehmes- und Beteiligungskäufe nach französischem Recht
• Handelsvertreterrecht incl. Abfindungsfragen
• Auskünfte über französische Unternehmen
• Gewerblicher Rechtsschutz, insbesondere Markenanmeldungen
• Erwerb von Immobilien in Frankreich
• Beratung im Immobilien- und Steuerrecht
• Französisches Erbrecht
• Vertretung vor französischen Behörden
• Übersetzungen und Dolmetscherleistungen

Kontakt:

Dr. Frank Schmitz